Planification pour la région de Dawson : aires de répartition des hardes de caribous

Au Yukon, les ententes sur les revendications territoriales réunissent les Premières Nations, le gouvernement du Yukon et les Yukonnais à la même table pour l’élaboration de plans régionaux. Ces jours-ci, la Commission pour la planification régionale de Dawson collabore avec la Première Nation Tr’ondëk Hwëch’in et le gouvernement du Yukon en vue de dresser un plan pour la région de Dawson. Cette carte a été créée afin d’illustrer les aires de répartition des hardes de caribous dans le cadre d’une vaste collecte de données régionales. Avec cette carte et plusieurs autres en main, la Commission peut prendre des décisions relatives aux terres et aux ressources, dans le respect du plan global.