Skip to main content

Bulletins techniques — Avril 2021

Quelles sont les nouveautés d’ArcGIS Online? Pour quelles tâches Arcade, le langage de script d’Esri, est-il le plus adapté? Comment peut-on simplifier l’édition dans ArcGIS Pro? Découvrez les réponses à ces questions et à d’autres encore dans le billet de blogue technique de ce mois-ci.

Articles en vedette

Ajout d’ArcGIS Enterprise sur la plateforme Kubernetes
Dès les premières étapes du développement, nous souhaitions créer un système qui offrirait des services géospatiaux de classe mondiale et qui servirait d’environnement de collaboration et de création de contenu, en plus d’être hautement extensible et facile à tenir à jour. Nous sommes ravis de présenter de nombreux aspects de cette architecture et de cette conception inédites, notamment son déploiement, sa configuration et son entretien continu.

ArcGIS Pro : repoussez les limites des SIG de bureau
L’idée que nous nous faisons des « logiciels SIG » a connu sa part de changement et d’évolution. Ils sont désormais utilisés sur des ordinateurs personnels, sur des appareils mobiles, sur le web, et dans des drones et des véhicules autonomes. Nous les voyons même fonctionner tranquillement en arrière-plan sans aucune intervention humaine. Toutefois, les SIG de bureau sont toujours nécessaires. Découvrez comment ils s’intègrent dans l’écosystème plus large des SIG dans ce billet de blogue.

Nouveautés dans ArcGIS Online (avril 2021)
ArcGIS Online vient d’être mis à jour! Parmi les nouveautés, on retrouve une collaboration améliorée entre les organisations ainsi que le passage de la nouvelle visionneuse de carte et d’ArcGIS Dashboards en phase de disponibilité générale. Vous pouvez également programmer ArcGIS Notebooks et personnaliser les thèmes de couleur de la page d’accueil de votre organisation. 

ArcGIS Dashboards n’est plus offert en version bêta
La version bêta d’ArcGIS Dashboards a été officiellement lancée il y a un an. Nous sommes heureux d’annoncer que la solution n’est plus en version bêta : elle est maintenant offerte pour une utilisation générale dans le cadre de la mise à jour réalisée en avril 2021. Fondée sur ArcGIS API for JavaScript 4.X, cette nouvelle version d’ArcGIS Dashboards est désormais la solution par défaut que votre organisation utilisera pour accéder à ses tableaux de bord. La version précédente d’ArcGIS Dashboards s’appelle désormais ArcGIS Dashboards Classic.

Ajout des graphiques dans la visionneuse de carte
La visionneuse de carte comprend maintenant les graphiques (en version bêta)! Les visualisations nous permettent d’interagir avec nos données et de leur donner un sens. Nous comprenons tous l’importance de visualiser nos données dans l’espace, mais il est également très intéressant de les visualiser dans des graphiques. En ajoutant ces derniers dans la visionneuse de carte, nous tirons des renseignements supplémentaires de nos données, en plus de pouvoir les comparer plus rapidement, de visualiser les répartitions et de découvrir des relations.

Soumettez votre travail afin qu’il soit présenté à titre d’application du mois
Nous sommes à la recherche d’applications ArcGIS exceptionnelles et accessibles au public qui seront présentées dans le blogue d’Esri Canada à titre d’applications du mois. Ce pourrait être la vôtre! 

Questions et réponses sur le webinaire Voler de ses propres ailes avec ArcGIS Field Maps : partie 1
Nous avons reçu de nombreuses questions lors du webinaire Voler de ses propres ailes avec ArcGIS Field Maps. L’équipe technique y a répondu dans deux billets de blogue. Dans la première partie, nous examinons les questions concernant les exigences, les flux de travaux équivalents à ceux de Collector et la mise hors ligne.

Questions et réponses sur le webinaire Démystifier les options de connexion à ArcGIS Online
Le 18 mars, nous avons présenté le webinaire Démystifier les options de connexion à ArcGIS Online, durant lequel nous avons reçu de nombreuses questions. Nous avons répondu à celles portant sur les premiers pas dans le système, la configuration de connexions SAML et plus encore.

FAQ : Pour quelles tâches Arcade, le langage de programme d’Esri, est-il le plus adapté?
Arcade est un langage de script simple qui sert à évaluer les valeurs des champs d’attributs et des géométries dans le contexte d’ArcGIS Pro, d’ArcGIS Runtime, d’ArcGIS Online et d’ArcGIS API for JavaScript. Il a été conçu pour créer des visualisations personnalisées et des étiquettes détaillées, mais il est désormais employé dans un nombre croissant d’environnements. Dans ce billet de blogue, vous en apprendrez davantage sur Arcade et ses utilisations possibles.

Conseil : Conseil d’édition ArcGIS Pro – Simplifier vos flux d’édition

Vous éditez des données dans ArcGIS Pro et vous trouvez que certaines tâches sont un peu répétitives? Vous aimeriez simplifier vos flux d’édition de données pour en améliorer l’efficacité? L’environnement d’édition comprend de nombreux outils et modèles qui peuvent vous aider à réduire le nombre de clics requis dans votre processus d’édition et à préserver l’exactitude des données. Découvrez comment utiliser l’outil de traçage, les modèles prédéfinis et les modèles de groupe afin de simplifier vos flux d’édition.

Ressources sur la COVID-19

Visitez le site ArcGIS Solutions pour en apprendre davantage sur la suite de solutions de rétablissement post-coronavirus d’Esri.

Portail Ressources sur la COVID-19 Canada
Le portail de ressources d’Esri Canada comprend des cartes, des applications et d’autres ressources bilingues sur la COVID-19 destinées au public, aux clients et aux médias. Le portail est constamment mis à jour à partir des données sur les cas et la vaccination. Il comporte également des tableaux de bord affichant des données sur la relance économique, la structure familiale, la dynamique des ménages et la santé mentale, des ensembles de données ouverts sur la COVID-19, ainsi que des vidéos de formation supplémentaires sur les SIG et d’autres ressources. Consultez nos solutions de rétablissement post-COVID-19.

Des solutions sur la distribution de vaccins contre le coronavirus
Afin d’atteindre des taux de vaccination élevés contre la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), il faut mettre en place une campagne d’information solide et transparente pour le public. Elle doit fournir des renseignements précis sur les vaccins, les progrès accomplis par rapport au plan de distribution ainsi que les directives pour se faire vacciner. Les utilisateurs d’ArcGIS ont accès à une nouvelle gamme de solutions ArcGIS conçues pour aider les communautés à présenter les plans de distribution des vaccins et à évaluer l’efficacité de ces plans. Ces solutions respectent les recommandations des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC), appuient les plans élaborés par les communautés pour appliquer ces recommandations et exploitent vos données géographiques afin d’accroître la confiance du public et de surveiller les principales mesures sur la distribution des vaccins.

Annonces

Nouveautés d’ArcGIS Living Atlas (avril 2021)

Nouveautés dans le module argcis.learn (avril 2021)

Nouveautés dans la version 5.0 d’ArcGIS AppStudio (avril 2021)

Nouveautés dans ArcGIS Experience Builder (avril 2021)

Nouveautés dans les applications web et mobiles ArcGIS Business Analyst | T2 2021

Nouveautés dans Configurable Apps (avril 2021)

Nouveautés dans ArcGIS Notebooks (avril 2021)

Il est maintenant possible de programmer ArcGIS Notebooks dans ArcGIS Online!

Une page d’accueil haute en couleur (avril 2021)

La trousse de développement pour ArcGIS Runtime Local Server 100.10 est maintenant offerte!

Consultez plus d’annonces dans le blogue d’ArcGIS | mon blogue Esri sur GeoNet

Ensembles de modifications, correctifs et ressources pour les utilisateurs

Correctif 1 pour Location Referencing 10.8.1 dans ArcGIS (Desktop)
Ce correctif règle un problème avec l’outil de géotraitement Calculate Route Concurrencies (calculer les chevauchements de route) dans la version de bureau d’ArcGIS Roads and Highways.

Correctif 2 pour Location Referencing 10.7.1 dans ArcGIS (Desktop | Server)
Il s’agit d’un correctif d’entretien général pour la solution ArcGIS Roads and Highways (Desktop et Server).

Correctif de sécurité pour les services de cartes et d’entités d’ArcGIS Server
Ce correctif de sécurité corrige une vulnérabilité de sécurité trouvée dans les services de cartes et d’entités d’ArcGIS Server.

Voir plus de correctifs

À surveiller sur le web – Documents de présentation, blogues et ressources utiles

Application du mois : Notre continent en évolution
Avril est le mois de la Terre, le moment parfait pour vous présenter cette application du mois. La carte récit Notre continent en évolution permet de découvrir les mystères que cache un incroyable jeu de données sur l’évolution de la couverture terrestre en Amérique du Nord. Elle met également en lumière des problèmes qui transcendent les frontières et qui couvrent tout le continent.  

Voici un aperçu de la carte des changements dans la couverture terrestre en Amérique du Nord, avec les modifications géographiques en violet.

Carte du mois : Point de mire sur Drumheller, inventaire de la foresterie urbaine
Le système d’atténuation des inondations et d’adaptation au climat de Drumheller s’est engagé à atteindre à la fois les objectifs de réduction des gaz à effet de serre et de conservation grâce à son programme d’inventaire de la végétation. Plus de 5 000 arbres et arbustes ont été étudiés dans les derniers mois. Les données recueillies ont permis d’obtenir un large éventail de statistiques sur la variété et la densité de la végétation locale, comme le montrent les images. Chaque arbre cartographié peut faire l’objet d’un suivi (santé, âge et substituts appropriés), ce qui est favorable à une forêt urbaine durable qui peut être entretenue pour le bien-être des habitants et de la faune dans l’un des paysages les plus uniques du Canada.

Exemple d’une carte de statistiques sur la végétation qui présente le nombre total d’arbres présents dans chaque zone.

Vidéo : Défense et sécurité : entrevue avec Pierre Bilodeau

Desmond Khor, responsable des campagnes de marketing, et Pierre Bilodeau, responsable du secteur défense et sécurité, d’Esri Canada discutent de la façon dont les organismes gouvernementaux peuvent exploiter la veille géographique pour prendre des décisions plus judicieuses et plus intelligentes dans des environnements changeants.

Baladodiffusion Geographical Thinking : Saison 1 | Épisode 6 – The Future of GIS Professionals (l’avenir des spécialistes des SIG)
Quel sera le rôle des SIG à l’avenir? Quelle incidence aura ce rôle sur les spécialistes des SIG? Guan s’entretient avec Chris North, directeur, Adoption des technologies à Esri Canada, au sujet de la transformation qu’il observe dans le domaine géospatial ainsi que des possibilités qui en découlent. Chris donne son point de vue sur l’évolution du secteur (qui passe de la spécialisation à l’utilisation grand public), sur les raisons pour lesquelles les organisations doivent réintégrer la géographie dans les SIG et sur l’incidence qu’auront ces tendances sur la communauté SIG et au-delà.

Baladodiffusion Geographical Thinking : Saison 1 | Épisode 7 – Choose to Challenge (choisir de remettre en question)
Caroline Arnouk, fondatrice et PDG d’OPA Technologies, a décidé de remettre en question le statu quo en matière de planification des fermetures de rues à la circulation alors qu’elle travaillait pour la Ville de Montréal. Cette ingénieure civile a fondé OPA Technologies il y a six ans pour aider les villes à minimiser les effets des perturbations de la circulation grâce aux SIG. Caroline parle à Guan de la manière de vendre au secteur public, des avantages de faire circuler des idées commerciales et de l’évolution de son entreprise pendant la pandémie de COVID-19.

Le style du mois de la carte communautaire du Canada

Carte du nord de l’Alberta qui utilise le style du mois d’avril de la carte communautaire du Canada avec les marqueurs de ville en forme de crocus violets.

La carte communautaire du Canada est un fond de carte du pays établi à partir de données officielles, recueillies le plus près possible de la source et mises à jour quotidiennement. Découvrez le style « Crocus d’avril » de la carte communautaire du Canada.

Londres : utiliser les cartes et la technologie de localisation pour faciliter les déplacements et assurer la sécurité
Au cours de la dernière décennie, les Londoniens ont dû revoir par deux fois leur façon d’utiliser les rues et les transports en commun. La première transformation a eu lieu en 2012, lorsque les Jeux olympiques ont entraîné l’ajout temporaire de 600 000 usagers dans les autobus et les trains de la ville. La seconde s’est produite en 2020, lorsque la pandémie de COVID-19 a vidé les rues, les autobus et les wagons de train. Découvrez comment l’organisme de transport de Londres, Transport for London, se base sur la technologie de cartographie pour comprendre les tendances de circulation et accorder la priorité au transport durable.

Territorial Empathy cartographie l’inégalité raciale afin d’agir
Il est possible d’utiliser les cartes, comme tous les autres supports, pour transmettre de la fausse information, mais elles peuvent aussi servir à découvrir et à communiquer la vérité. À l’heure actuelle, d’anciennes cartes qui perpétuent le racisme systémique dans des villes américaines suscitent d’importants débats sur les préjugés raciaux et les inégalités économiques. Découvrez comment Zarith Pineda, une architecte militant pour la justice sociale, aide les communautés historiquement marginalisées, une carte à la fois.

Vidéo : Ajout des fonds de carte vectoriels de la carte communautaire du Canada à Enterprise

Découvrez le processus étape par étape pour ajouter un fond de carte vectoriel canadien à vos déploiements d’Enterprise.

Prise en charge continue d’ArcMap
ArcGIS 10.8.1 est la version actuelle d’ArcMap, et elle sera prise en charge jusqu’au 1er mars 2026, conformément au cycle de vie des produits ArcGIS Desktop. Nous n’avons pas l’intention de diffuser une version 10.9 d’ArcMap dans le cadre du lancement des prochaines versions d’ArcGIS en 2021. Nous sommes conscients que vous pourriez avoir des questions concernant l’avenir d’ArcMap dans ArcGIS Desktop. Nous vous invitons à consulter la page sur la prise en charge continue d’ArcMap. Vous y trouverez des réponses à la plupart de vos questions, sinon à toutes, concernant la prise en charge continue d’ArcMap, ainsi que des ressources pour vous aider à tirer parti d’autres produits d’Esri, tels qu’ArcGIS Pro, pour effectuer votre travail.

Avis d’obsolescence pour Explorer, Collector et Tracker
ArcGIS Field Maps a été lancé en octobre 2020 et remplace les fonctionnalités d’ArcGIS Collector, d’ArcGIS Explorer et d’ArcGIS Tracker sur les plateformes mobiles iOS et Android. Ces produits (Collector, Explorer, Tracker) sont actuellement offerts en téléchargement et font l’objet d’une pleine assistance; toutefois, ils seront retirés en décembre 2021.

Consultez d’autres articles dans ArcUser | ArcNews | ArcWatch

Formation

Utilisation des données LiDAR dans ArcGIS
Grâce à une solide stratégie de gestion des données LiDAR, vous serez en mesure de contribuer à améliorer la prise de décision au sein de votre organisation.

Ce cours magistral vous apprendra comment optimiser l’utilisation des données LiDAR dans ArcGIS pour l’analyse 2D et 3D et pour le partage efficace des résultats sous forme de services web.

Voir Solutions de formation

Webinaires à venir

Votre mission, si toutefois vous l’acceptez, est d’activer la carte communautaire du Canada (en anglais)
27 avril 2021

Risque d’entreprise et seuil de capacité de cybersécurité (en anglais)
28 avril 2021

Le nouvel ArcGIS Dashboards est arrivé (en anglais)
29 avril 2021

Votre clé pour ArcGIS Platform (en anglais)
13 mai 2021

Aucune limite : rendez vos applications web accessibles à tous (en anglais)
27 mai 2021

Nouveautés 3D dans ArcGIS (en anglais)
10 juin 2021

Voir les webinaires enregistrés

Événements virtuels internationaux d’Esri

Sommet d’Esri sur l’imagerie et la télédétection dans l’enseignement
28 et 29 avril 2021

Conférence des utilisateurs d’Esri
Du 12 au 15 juillet 2021

Événements virtuels d’Esri Canada

Séminaire sur la sécurité nationale (en anglais)
5 mai 2021

Forum des leaders en services publics (en anglais)
20 mai 2021

Applications de terrain d’ArcGIS : emportez la puissance de la localisation n’importe où (en anglais)
2 juin 2021

Forum sur les SIG appliqués aux océans d’Esri Canada (en anglais)
9 juin 2021

Ce billet a été écrit en anglais par George Kouroupis et peut être consulté ici.