Skip to main content

Bulletins techniques — Mars 2021

Qu’apprendrez-vous lors de notre séminaire ArcGIS Pro : repoussez les limites des SIG de bureau qui aura lieu le 31 mars? Comment l’application MCSC rescu contribue-t-elle à retrouver les enfants disparus? Quelles sont les nouveautés dans la version bêta 2 de la trousse de développement ArcGIS Maps? Comment peut-on gérer ses licences ArcGIS à l’aide de My Esri? Découvrez les réponses à ces questions et à d’autres encore dans le billet de blogue technique du mois de mars.

Articles en vedette

ArcGIS Pro : repoussez les limites des SIG de bureau
Puissant et riche en fonctionnalités, ArcGIS Pro étend vos capacités SIG au-delà du bureau. Il s’agit d’un logiciel de bureau professionnel qui donne accès à tous les avantages des SIG web. Le 31 mars, participez au séminaire virtuel pour découvrir les nouveautés d’ArcGIS Pro, explorer les capacités de gestion, d’analyse et de cartographie des données de la solution et en apprendre davantage sur le processus de migration depuis ArcMap. S’INSCRIRE MAINTENANT

Nouveautés d’ArcGIS Living Atlas
ArcGIS Living Atlas of the World constitue la plus importante collection de données géographiques mondiales. Cet outil comprend des cartes, des applications et des couches de données qui ont été regroupées par Esri et la communauté mondiale d’utilisateurs de SIG afin de faciliter votre travail. La mise à jour comprend une nouvelle version des niveaux d’inondation en direct, l’ajout des couches relatives à la température dans le monde conçues par la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), la création du portail SIG sur le climat et bien plus!

La version bêta 2 de la trousse de développement ArcGIS Maps est maintenant offerte!
La deuxième version bêta des trousses de développement ArcGIS Maps pour Unity et Unreal Engine est désormais offerte, soit quatre mois après le lancement de la première version. La trousse de développement ArcGIS Maps pour le programme bêta de moteurs de jeux a été extrêmement populaire. À l’heure actuelle, le programme comprend plus de 2 000 membres, et bon nombre d’entre eux sont très actifs sur les forums et contribuent aux efforts de développement dans une grande variété de secteurs, comme la défense, l’administration gouvernementale, les services publics, les ressources naturelles et l’éducation.

Huit conseils pour résoudre rapidement votre demande d’assistance technique
Fournir les détails importants d’une demande d’assistance technique dès le début permet de réduire le temps nécessaire à la résolution de la demande. Découvrez les renseignements que vous pouvez fournir lors de la création de votre demande d’assistance technique pour aider l’analyste à démarrer le processus du bon pied.

Questions et réponses sur le webinaire Un jeu d’Arcade : exploration du langage de script d’Esri – partie 1
De nombreuses questions ont été posées lors du webinaire Un jeu d’Arcade : exploration du langage de script d’Esri. L’équipe technique y a répondu dans deux billets de blogue. Voici quelques questions abordées dans la première partie : Arcade peut-il être utilisé dans ArcGIS Field Maps? Pour utiliser Arcade, de quelle version d’ArcGIS Server ai-je besoin? Pour utiliser Arcade, de quelle version de Portal for ArcGIS ai-je besoin?

Questions et réponses sur le webinaire Un jeu d’Arcade : exploration du langage de script d’Esri – partie 2
Dans la deuxième partie, l’équipe technique répond à d’autres questions, comme : ArcGIS Pro prend-il en charge les étiquettes multilignes créées avec des expressions Arcade? L’ajout de plusieurs expressions à une étiquette ralentit-il la génération des étiquettes lorsque les jeux de données sont volumineux? Peut-on utiliser Arcade pour changer la couleur d’une partie d’une étiquette?

FAQ : Comment mettre à jour les alias de champs d’attributs à partir d’une table de recherche dans ArcGIS Pro
Dictionnaires de données, tables de recherche, livres de codes... Même si le nom de la documentation sur un jeu de données varie selon les professions et les sources de données, le besoin en documentation, lui, est universel. Une façon courante de stocker ce type de métadonnées est d’employer une table de recherche ou un dictionnaire de données. Les alias sont beaucoup plus flexibles que les noms de champ, car ils peuvent contenir jusqu’à 255 caractères (y compris des espaces et des caractères spéciaux) et commencer par des chiffres. En appliquant des alias, vous pouvez nommer les champs de façon plus précise que leurs noms réels. Apprenez-en plus sur les avantages d’appliquer des alias de champ et sur la manière de les intégrer.

Conseil : Insérez un filigrane à votre carte ArcGIS Pro à l’aide de Paint ou de PowerPoint
Grâce à la subtilité des filigranes, vous pouvez partager votre travail sans distraire les utilisateurs et le protéger contre une utilisation abusive. Découvrez comment utiliser ArcGIS Pro pour créer des filigranes sans avoir recours aux services d’un graphiste.  

Ressources sur la COVID-19

Visitez le site ArcGIS Solutions pour en apprendre davantage sur la suite de solutions de rétablissement post-coronavirus d’Esri.

Portail Ressources sur la COVID-19 Canada
Le portail de ressources d’Esri Canada comprend des cartes, des applications et d’autres ressources bilingues sur la COVID-19 destinées au public, aux clients et aux médias. Le portail est constamment mis à jour à partir des données sur les cas et la vaccination. Il comporte également des tableaux de bord affichant des données sur la relance économique, la structure familiale, la dynamique des ménages et la santé mentale, des ensembles de données ouverts sur la COVID-19, ainsi que des vidéos de formation supplémentaires sur les SIG et d’autres ressources. Consultez nos solutions de rétablissement post-COVID-19.

Des solutions sur la distribution de vaccins contre le coronavirus
Afin d’atteindre des taux de vaccination élevés contre la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), il faut mettre en place une campagne d’information solide et transparente pour le public. Elle doit fournir des renseignements précis sur les vaccins, les progrès accomplis par rapport au plan de distribution ainsi que les directives pour se faire vacciner. Les utilisateurs d’ArcGIS ont accès à une nouvelle gamme de solutions ArcGIS conçues pour aider les communautés à présenter les plans de distribution des vaccins et à évaluer l’efficacité de ces plans. Ces solutions respectent les recommandations des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC), appuient les plans élaborés par les communautés pour appliquer ces recommandations et exploitent vos données géographiques afin d’accroître la confiance du public et de surveiller les principales mesures sur la distribution des vaccins.

Lancement de la solution Community Health Outreach
Lors de situations d’urgence comme la pandémie de COVID-19, les organismes de santé et de services sociaux doivent transmettre des renseignements importants à la population. Grâce à l’ensemble de fonctionnalités de la solution Community Health Outreach, les organismes peuvent créer un site web afin d’assurer la bonne santé de la population, dresser une liste officielle des services de santé offerts dans la communauté et interagir avec les citoyens afin qu’ils participent aux initiatives de santé favorisant une bonne qualité de vie pour tous. Cette solution comprend une collection de cartes et d’applications conçues pour les organismes de santé et le grand public, et elle peut être déployée dans le cadre d’un programme de santé communautaire.

Annonces

Analyser un catalogue de données

Racial Equity Anchor Institutions et Esri s’associent pour lancer une enquête nationale sur le budget des forces de l’ordre

Mise à jour des modèles d’apprentissage profond préentraînés

Nouveautés dans les solutions ArcGIS

Amélioration des performances de la fonction de délimitation de territoires

Consultez plus d’annonces dans le blogue d’ArcGIS | mon blogue Esri sur GeoNet

Ensembles de modifications, correctifs et ressources pour les utilisateurs

Correctif 4 pour Mapping and Charting Solutions 10.8.1
Il s’agit d’un correctif d’entretien cumulatif général pour les solutions de cartographie et de création de diagrammes, notamment : ArcGIS Aviation Airports (Desktop), ArcGIS Aviation Charting (Desktop), ArcGIS Bathymetry (Desktop), ArcGIS Defense Mapping (Desktop, Server), ArcGIS Maritime (Desktop, Server) et ArcGIS Production Mapping (Desktop, Server).

Correctif 3 pour Portal for ArcGIS 10.8.1 Enterprise Sites
Ce correctif règle les problèmes de fonctionnalité survenant dans la fiche Bibliothèque, dans les résultats de recherche et lors de la création de graphiques d’attributs. Tous les utilisateurs d’ArcGIS Enterprise 10.8.1 devraient l’installer. Ce correctif règle les problèmes énumérés sous Problèmes traités par ce correctif et il comprend les correctifs 1 et 2 pour Portal for ArcGIS 10.8.1 Enterprise Sites.

Correctif pour Spatial Analyst ArcObjects avec ArcGIS (Desktop, Engine, Server) 10.8.1
Si vous utilisez les composants COM d’ArcGIS Spatial Analyst et créez des applications personnalisées, ce correctif résout une erreur de mémoire protégée associée à RasterDistanceOp lorsque certaines méthodes IDistanceOp (comme EucDistance) sont utilisées dans un chemin d’exécution d’ArcGIS 10 (avec AvoidDataConversion réglé à « true »). De plus, il corrige une erreur de mémoire protégée associée à RasterReclassOp lorsque certaines méthodes IReclassOp sont utilisées avec AvoidDataConversion réglé à « false » dans des applications personnalisées 64 bits.

Correctif lié aux performances SQL dans la géodatabase fichier d’ArcGIS (Desktop, Engine, Server)
Ce correctif résout le problème de performance des attributs de la géodatabase fichier apparu dans ArcGIS 10.6.1 et corrigé par la version 10.8. Ce problème touche principalement les expressions comprenant l’élément « LIKE ». Si vous remarquez un ralentissement lorsque vous interrogez une géodatabase fichier avec la version 10.6.1 et les versions subséquentes, vous devez installer ce correctif.

Voir plus de correctifs

À surveiller sur le web – Documents de présentation, blogues et ressources utiles

Vidéo : Réseau de recherche d’enfants – aidez la police à retrouver plus rapidement les enfants disparus au Canada

Plus de 40 000 enfants disparaissent, fuguent ou sont enlevés au Canada chaque année, mais moins d’un pour cent de ces cas sont diffusés au public par des alertes AMBER. L’application MSCS rescu permet au public d’aider la police à retrouver plus rapidement les enfants disparus. Il est possible de la télécharger sur l’App Store d’Apple ou Google Play.


Application du mois : Améliorer les occasions d’affaires pour les femmes
Depuis plus de 65 ans, Mennonite Economic Development Associates (MEDA) crée des solutions commerciales pour relever des défis sociaux et environnementaux. En utilisant ArcGIS StoryMaps, l’organisation présente l’avancement de son projet en cours, Améliorer les occasions d’affaires pour les femmes, qui met de l’avant le travail des femmes en agriculture. Ce projet contribue également à améliorer la vie et le statut des femmes au Myanmar en leur offrant de l’éducation et en augmentant leurs revenus.

Carte du mois – Distribution géographique et temporelle de la COVID-19 au Québec
Cette carte est inspirée d’un tableau de bord portant sur la distribution géographique et temporelle de la COVID-19 au Québec. L’outil permet de visualiser des données raffinées et à jour, rend accessible une grande quantité de renseignements et offre plusieurs fonctionnalités interactives. Puisque plus de données géographiques sont maintenant accessibles, il est également possible de choisir l’échelle de représentation. Le tableau de bord permet notamment de mieux comprendre les répercussions de la COVID-19 et des mesures mises en place par le gouvernement. La carte présentée met en relation la distribution géographique de la COVID-19 dans la grande région de Montréal et la défavorisation matérielle des milieux de vie.

Baladodiffusion Geographical Thinking : Making Poverty Visible for all (montrer la pauvreté sous son vrai jour)
Centraide du Grand Montréal et United Way Greater Toronto ont publié une édition spéciale de leur projet Radar (un outil de cartographie novateur) en réponse à l’augmentation des besoins de leur communauté et à l’octroi d’importants fonds d’urgence liés à la COVID-19. L’outil Radar permet de cartographier la pauvreté dans les communautés canadiennes, en plus d’aider les organisations locales de Centraide à bien déterminer leurs priorités en matière de répartition des ressources. Lors de cette conversation entre Guan et deux dirigeants de Centraide, vous apprendrez comment ce projet reposant sur les SIG permet de découvrir des renseignements essentiels sur les communautés canadiennes aux besoins les plus criants.

Vidéos My Esri : Quelle est la différence entre My Esri et ArcGIS Online?
Vous êtes-vous déjà demandé quelle est la différence entre ArcGIS Online et My Esri? Vous n’êtes pas seul. Dans cette vidéo, nous présentons rapidement les principales différences entre ces deux sites et nous vous expliquons comment vérifier que vous êtes connecté au bon endroit pour utiliser le flux de travaux qui vous intéresse. 

Vidéos My Esri : Gestion de vos licences ArcGIS à l’aide de My Esri
Cette vidéo décrit My Esri et explique la prise en main de votre nouvelle licence ArcGIS. Elle passe en revue les étapes pour accéder à My Esri, vous y connecter et créer un fichier de licence qui vous permettra d’activer votre nouvelle licence.

Suivez @EsriCanada sur Twitter et découvrez d’autres vidéos techniques à l’aide du mot-clic #HowtoArcGIS.

Explorez Mars avec les SIG
Grâce aux SIG ainsi qu’aux cartes et aux visualisations créées par nos utilisateurs dans le monde entier, plus de gens peuvent maintenant savourer la joie d’explorer et de comprendre davantage les mystères de l’espace. C’est simple : nous pouvons désormais explorer d’autres mondes! Depuis peu, Esri nous permet de reconstituer les systèmes de coordonnées d’autres planètes sous forme de globe 3D, et le moment est tout simplement parfait avec l’atterrissage du rover Persévérance. Les modèles numériques d’altitude, les images précises et les données spatiales indiquant les sites d’atterrissage des rovers précédents sont tous affichés avec précision dans le système de coordonnées de Mars. Vous n’avez plus qu’à explorer la surface de cette planète dans l’application 3D. 

Le tout est de trouver le bon endroit : l’évaluation des biens immobiliers et l’analyse sous-jacente
De nombreux spécialistes s’affairent dans l’ombre pour garantir que les valeurs des propriétés sont justes, équitables et uniformes. Il s’agit des estimateurs ou des évaluateurs de biens, des évaluateurs municipaux et des auditeurs qui travaillent pour des villes, des villages ou des gouvernements provinciaux. Ces professionnels de l’évaluation s’efforcent d’attribuer une juste valeur marchande aux biens immobiliers.

Découvrez les gagnants du concours ArcGIS StoryMaps de 2020
Dans le cadre du concours sur ArcGIS StoryMaps de 2020, Esri et le United Nations Sustainable Development Solutions Network ont invité les conteurs du monde entier à résoudre des défis mondiaux à l’aide de SIG et de cartes récits. Les gagnants de 2020 ont combiné des formats de récit novateurs, les meilleures pratiques de cartographie et des données solides pour créer des récits présentant des moyens d’atteindre les objectifs de développement durable.

Nouveautés d’ArcGIS QuickCapture
Découvrez les nouvelles fonctionnalités d’ArcGIS QuickCapture, notamment la mise à jour de l’application pour Android 11, les modifications apportées à la fonctionnalité d’écran divisé ainsi que l’amélioration de la stabilité et des performances.

Prise en charge continue d’ArcMap
ArcGIS 10.8.1 est la version actuelle d’ArcMap, et elle sera prise en charge jusqu’au 1er mars 2026, conformément au cycle de vie des produits ArcGIS Desktop. Nous n’avons pas l’intention de diffuser une version 10.9 d’ArcMap dans le cadre du lancement des prochaines versions d’ArcGIS en 2021. Nous sommes conscients que vous pourriez avoir des questions concernant l’avenir d’ArcMap dans ArcGIS Desktop. Nous vous invitons à consulter la page sur la prise en charge continue d’ArcMap. Vous y trouverez des réponses à la plupart de vos questions, sinon à toutes, concernant la prise en charge continue d’ArcMap, ainsi que des ressources pour vous aider à tirer parti d’autres produits d’Esri, tels qu’ArcGIS Pro, pour effectuer votre travail.

Avis d’obsolescence pour Explorer, Collector et Tracker
ArcGIS Field Maps a été lancé en octobre 2020 et remplace les fonctionnalités d’ArcGIS Collector, d’ArcGIS Explorer et d’ArcGIS Tracker sur les plateformes mobiles iOS et Android. Ces produits (Collector, Explorer, Tracker) sont actuellement offerts en téléchargement et font l’objet d’une pleine assistance; toutefois, ils seront retirés en décembre 2021.

Consultez d’autres articles dans ArcUser | ArcNews | ArcWatch

Formation

ArcGIS Online pour les administrateurs
Apprenez à gérer efficacement votre environnement de portail web dans ArcGIS Online, dans Portal for ArcGIS ou dans les deux plateformes (en cas de déploiement hybride).

Dans ce cours, les administrateurs créeront la page d’accueil de leur portail web et y intégreront l’image de marque de leur organisation. Ils géreront également les utilisateurs et le contenu à l’aide de rôles standard et personnalisés, puis ils exploiteront les options de partage en groupe. Ils pourront ainsi s’assurer que la bonne personne peut accéder au contenu approprié et qu’aucun utilisateur ne peut tirer profit de données auxquelles ils ne devraient pas avoir accès. En outre, ce cours passe en revue les fonctions de sécurité et les options d’authentification propres à ArcGIS Online et explique comment surveiller un portail (activités des utilisateurs, crédits et licences).

Voir Solutions de formation

Webinaires à venir

Connecter la géographie et les feuilles de calcul : L’intégration d’ArcGIS dans Microsoft Excel (en englais)
25 mars 2021

L’intelligence géospatiale, moteur de la transformation numérique de l’AEC (en français)
14 avril 2021

Rapide et innovante : la visionneuse de carte de prochaine génération (en anglais)
15 avril 2021

Votre mission, si toutefois vous l’acceptez, est d’activer la carte communautaire du Canada (en anglais)
27 avril 2021

Gestion du risque d’entreprise et établissement d’un seuil de capacité en matière de cybersécurité (en anglais)
28 avril 2021

Le nouvel ArcGIS Dashboards est arrivé (en anglais)
29 avril 2021

Aucune limite : rendez vos applications web accessibles à tous (en anglais)
27 mai 2021

Voir les webinaires enregistrés

Événements virtuels internationaux d’Esri

Sommet des développeurs d’Esri
6 au 8 avril 2021

Conférence SIG d’Esri consacrée à la santé et aux services sociaux
21 et 22 avril 2021

Sommet d’Esri sur l’imagerie et la télédétection dans l’enseignement
28 et 29 avril 2021

Événements virtuels d’Esri Canada

ArcGIS Pro : repoussez les limites des SIG de bureau (en anglais)
31 mars 2021

Séminaire sur la sécurité nationale (en anglais)
5 mai 2021

Forum des leaders en services publics (en anglais)
20 mai 2021

Forum sur les SIG appliqués aux océans d’Esri Canada (en anglais)
9 juin 2021

Ce billet a été écrit en anglais par George Kouroupis et peut être consulté ici.